LA BANDA A LA FETE DU MERLU DE CAPBRETON

Une bonne vingtaine de musiciens ont répondu à l'appel du Merlu à Capbreton, pour le plus grand plaisir de Nelly qui fêtait son anniversaire. C'est pour cela que la fête commencée sur l'Esplanade s'est terminée rue des Ecoles, bien tard dans la soirée...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JOYEUX ANNIVERSAIRE NELLY !!!!!

 

DANS' TRAD DERNIERE

Ils étaient presque tous là, les danseurs traditionnels " Dans'Trad" d'ECLAT...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C'était la dernière séance, c'était la dernière séquence, et elle a été bien fêtée:  crèpes, gâteaux,cannelés, tartes , cakes, copieusement  accompagnés de cidre et vin blanc ont marqué cette ultime répétition de la saison. L'occasion aussi d'offrir des souvenirs à Maryvonne, leur infatigable animatrice qui prend quelques semaines de repos afin d'être opérationnelle à la rentrée de Septembre...

 

 

Avant de se quitter les danseurs se sont donné rendez vous pour animer les soirées TER les mardis 23 juillet et 13 août

Bonnes vacances à tous!

UNE SUPER SOIREE CABARET POUR LA MAYADE

Pour sa quatrième édition de sa soirée cabaret ( la 3ème à Capranie) ECLAT a fait très fort. Non pas par le nombre de spectateurs-acteurs (environ 200 pour  150 places réservées), mais par la qualité du spectacle, la variété des numéros proposés, que ce soit par les danseuses africaines de Marie Françoise   (trop court, mais contrairement à ce qui avait été  annoncé, elles étaient obligées de partir au Festimai!), le "peps" des Free Danseuses de Chrystelle, les Countries de Dominique ...

 

 

 

 

 

 

 

 

Quant aux chanteurs et musiciens, outre les valeurs sûres des Chaouche Melody (avec pourtant un Claude convalescent), ou encore Loulou et Bertrand,

 

 

 

 

 

 

 

 le public a découvert avec ravissement la jeune Coralie qui a littéralement "crevé l'écran",

 

 

et a applaudi Roger en chanteur " de charme" qu'on ne connaissait pas et qui a fait un fort joli duo avec Andrée..

 

 

 

 

 

 

 

Chargé de boucher les trous entre les numéros et en attendant la vedette de la soirée , Gérard Pommiez en Nougaro (presque) plus vrai que nature, accompagné par de super musiciens,  

 

 

 

 

 

 

les chapeaux noirs du Black Hat Band ont tiré aussi leur épingle du jeu, en montrant qu'on peut faire de la bonne musique sans se prendre au sérieux, comme l'a aussi superbement démontré Guillaume, pour une fois sans son groupe de Grand Petit Tom...

 

 

 

 

 

 

Prévu pour durer deux heures, le spectacle a tenu le public en haleine pendant trois bonnes heures... Encore une fois les absents ont eu tort, mais la concurrence était rude avec le Festimai à Biarrote et surtout Nadau à St Geours   qui a attiré bon nombre d'Eclatés amoureux de la langue gasconne... Qu'importe ! ECLAT a été fidèle à sa philosophie: spectacle gratuit afin d' être accessible au plus grand nombre, "artistes" aussi désintéressés que la vingtaine de bénévoles qui se sont échinés depuis le matin, et n'ont fini que tard dans la nuit et certains le lendemain. Et surtout le plaisir de "faire plaisir" aux locaux, "ces petits, ces sans grade" que nous ne sommes pas allés chercher au Festival d'Avignon: A part Coralie ( Benesse-Maremne)  et les danseuses de l'ASTarnos, tous les autres participants appartenaient à une association Ondraise :Dumba, Rebel dancers, Grand Petit Tom, ECLAT ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une soirée qui restera dans les annales...Place maintenant à la Fête de la Musique du dimanche 23 juin...

 toutes les photos ( Dédé Birles, M.D) sont visibles grâce au lien suivant 

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albu...

MAYADE ARROSEE

Prudence est mère de sûreté...Pour éviter à  notre pin le jeu des scieurs de tronc, il a été préparé dès la veille, 30 avril par nos petites mains qui ont appris à fabriquer les fleurs en papier et les tortillons qui devaient entourer le tronc de l'arbre

Pendant ce temps les hommes décoraient le pin que les herculéens Claude et François avaient transporté à dos d'homme

Naturellement les travailleurs ont été récompensés par un "petit" apero.

Le lendemain 1er mai à 10 heures pétantes les costauds étaient encore au boulot pour transporter et planter le Mai.

Il était certes un peu tordu et le pauvre Bertrand n'a rien pu y faire...malgré l'aide morale du "chef" et de sa relève...

Finalement tout le monde a posé sous notre Mai, travailleurs et curieux...

 et naturellement, tout s'est terminé par...refrain connu

toutes les photos ( Dédé(s) Lajeus et Birles + M.D. sont visibles grâce au lien suivant

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albu...

L'OMELETTE PASCALE

Le printemps n'était pas au rendez vous de ce dimanche de Pâques...Un temps à ne pas mettre un gourmand dehors...d'où impossibilité de monter le chapiteau, et la cuisine a été faite à l'abri, dans le FEP...Dès 8 heures les premiers étaient là, avec les Lesgourgues père et fils, reçus par Miquèu et René...

Puis les gourmets se sont succédé, "au petit pic", tant mieux pour les cuisinières et les serveurs, Colette,Danny,Gilou, Josette, Yvette , Claude, Henry,Luc, René et bien d'autres aidés par le jeune Anthony qui a mis son expérience scolaire au service d'ECLAT...La banda, en effectif très allégé ( un souba, une basse, deux trombones, une grosse caisse,une caisse claire, deux saxophones,une trompette) a tenu son rôle de 10h à 11 h, mais pas trop dehors à cause du mauvais temps...Bravo et merci à ceux qui avaient fait l'effort de donner une heure de leur dimanche. Le soleil réapparu a permis à une vingtaine de danseurs d'évoluer comme chaque dernier dimanche du mois, et l'absence des Gatemine a été compensée par le bricolage de Bertrand et Claude...

Difficile de reconnaître les Eclatés des autres: le foulard ECLAT n'ornait pas le col de tous les présents...

Les Cantayres étaient aussi de la partie, leur répertoire a enchanté les convives, dont un couple d'Allemands qui découvraient cette coutume

jusqu'à 12h30 les tables étaient bien remplies, et les visites du président du FEP, du Directeur de l'O.T. ont été bien appréciées

Comme le dit l'adage "les absents ont eu tort"

Rendez vous maintenant pour la soirée cabaret du 4 mai, pour fêter la Maïade

LES CANTAYRES A TARNOS

Une vingtaine de  Cantayres étaient invités jeudi 21 mars à fêter le printemps à la MAPAD de Tarnos. Un groupe réduit à la demande d'Annick Dupret, responsable de l'animation, mais qui a su mettre une excellente ambiance, quelques pensionnaires et beaucoup d'invités ayant  repris en choeur les chants les plus connus. Gérard Dauga, un habitué des lieux, a même invité  Albertine et Michel, autres fidèles de ces après midi, à chanter avec nous...

 

 

 

 

 

 

 

Photos Hélène Birles

AVEC LES QUILLAYRES ( commentaires René Labeyrie)

 

En 2012 ACI GASCONHA nous avait invités pour la Mayade à un tournoi de quilles de six. Les quillaïres d'ECLAT avaient battu les deux équipes d'ACI GASCONHA, le match retour s'était  disputé à Ondres le lundi des fêtes locales ECLAT avait de nouveau battu ACI GASCONHA.

La saison 2013 se présente bien pour les quillaïres d'ECLAT car ce jeudi nous étions invités dans le cadre des fêtes d'ANGLET. L'équipe I d'ACI GASCONHA a été battue par l'équipe I d'ECLAT en 8 jeux (6 à 9) Michèle a fait tomber 1 fois 5 quilles avec 2 maillets.Louis en bon finisseur a terminé le travail commencé par ses coéquipiers en faisant tomber 8 fois les quilles pour marquer le point. Pour ACI GASCONHA Serge "le faux frère", habitant à Ondres et s'entrainant le jeudi avec ECLAT, a joué dans l'équipe adverse. L'équipe II d'ACI GASCONHA a été battue par l'équipe II d'ECLAT en 8 jeux (5 à10.) Pour ECLAT Ghislaine et Henri ont fait tomber une fois 5 quilles avec 3 maillets. Rolland pour l'ACI GASCONHA a fait tomber une fois 5 quilles avec 3 maillets. L'équipe I d'ACI GASCONHA a été battue par l'équipe II d'ECLAT en 4 jeux (3 à 6). Ghislaine a fait tomber une fois 5 quilles avec 3 maillets. L'équipe II d'ACI GASCONHA a été battue par l'équipe I d'ECLAT en 4 jeux (1 à 2).

Les joueurs Ondrais: Michèle et Henri Lapeyre, Louis Vaissie, Gilbert Deladrec, Ghislaine El Khoury, J.Claude Loumagne. Arbitres: Micou Daramy et René Labeyrie

J.Pierre Larran et Michel Darriet, malades, n'avaient pu effectuer le déplacement

Ces parties ont été agréablement accompagnées à l'accordéon par Maurice Diù, qui  dirigeait les Esclatats et les Pingorlats du temps où ce groupe fêtait les marchés de Noël, à Anglet et Bayonne...

 

 

A la demande de Bernard Dauga, le président d'ACI GASCONHA les secondes parties du tournoi ont été raccourcies car le temps n'était pas trés favorable et des personnes d'ACI GASCONHA avaient des activités pour la suite de la soirée.

 

Adishatz a totas et tots a dijaus que vien pour les joueurs d'ECLAT

 

Pour ACI GASCONHA rendez-vous le lundi 01 juillet pour le match retour des fêtes de Ondres avec Morue en Pimpe à la clef..

 

 

 

 

 

LES PORCAILHES 2013: On en redemande

D'aucuns craignaient cette édition 2013 des cochonnailles, surtout après l'échec de la fête de fin d'année qui n'avait pu se faire, faute d'inscrits en nombre suffisant Il y avait aussi le recul demandé par Françoise et ses cuisiniers qui avaient opéré ces dernières années...Or il y a eu une mobilisation supérieure aux années passées tout au long de ces quatre jours du côté des "travailleurs" ( et même avant pour ceux qui se sont chargés de réveiller chez les indécis le cochon qui sommeille en chacun de nous ) . Bref cet évènement n'avait pas depuis longtemps mérité autant le label " Fête du Cochon » : Une ambiance qui est née dès le jeudi 17 avec le montage du chapiteau, qui a suivi le vendredi avec la préparation de près de 600 boudins

 

 et un premier repas de la vingtaine de cuisiniers…

 

Ambiance qui est allée crescendo le samedi avec la préparation du milhassou, de la garbure et de la purée, pour une soirée qui a fait le plein ( et pas que la soirée d’ailleurs !) .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il a fallu bien sûr préparer la salle après maintes réflexions

Le repas s'est déroulé comme d'habitude, avec  les chants des Cantayres autour d'un Roger déchaîné,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

des les Chaouche Mélody d' Alphonse, Claude et Bertrand 

 Félicitations à Henry Duchmann, notre Cantayre médaillé de Bronze de la Jeunesse et Sports soutenu dans son triomphe (modeste, à son image) par deux autres médaillés : Claude Panizzoli (bronze) et le président (or) Un petit bémol : il y a avait tellement de monde que la piste de danse s’est avérée trop petite pour que nos danseurs puissent, eux aussi, s’éclater…Et encore il manquait des Cantayres mobilisés pour les fêtes de Tarnos Barthes, des Chaouche padère embarqués à la Tamborrada d'Hendaye, des Esclatats fatigués de leur concert de la veille à St Lon les Mines...Dommage pour eux…Mais où les aurions nous mis???

  

 

 

 

 

 

 

 

Le soufflé n’est retombé que le dimanche avec un nettoyage mené tambour battant par une équipe levée dès l'aube...

 

 et un dernier repas des « valents » pour finir les restes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…Impossible de citer la trentaine d’Eclatés qui ont mis plus ou moins la main à la pâte, mais bravo et merci aux chefs cuistots Joseph, Jacky et Micou : on compte sur vous l’an prochain !

toutes les photos ( Dédé Lajeus, Dédé Birles, Micou, Michel D) seront sur PICASA ( bientôt!) grâce au lien:

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albums/5842862541493682385