TER 2014 juillet

En cette veille de fêtes de Bayonne, beaucoup s’inquiétaient de la fréquentation à la soirée Tourisme en Espace Rural , d'autant plus qu'un concert était programmé en même temps à l'église avec la permission d'on ne sait qui...Pessimisme aggravé par la petite trentaine d'inscrits le lundi midi...Malgré tout cela, ce fut encore une superbe réussite: une bonne soixantaine de participants aux visites, plus de 100 repas servis, la banda à la hauteur de l’événement, les serveuses plus qu'efficaces,les danseurs, grâce aux Gatemine, ont donné leur part d'animation...Bref, souhaitons le même public en août ! 

LES ÉCLATES A BAYONNE

Les Eclatés n'allaient pas laisser passer les fêtes de Bayonne sans y mettre le bout de leur clarinette ou de leur guitare...Même si les chœurs d'hommes n'étaient pas au programme des Fêtes, beaucoup de nos chanteurs et chanteuses ont néanmoins pratiqué le "poteo" qui les a menés de bar en peñas, avec un arrêt buffet rue d'Espagne avec les Papys Techno et les Marie Koska...Il leur restait encore de la voix pour se retrouver une bonne vingtaine le jeudi midi pour un pique nique chantant ( voir la vidéo de Gérard grâce au lien ci contre)  https://www.cloud.sfr.fr/?shareObject=cddcb448-fbc5-5448-9732-852aae4d18c0 

et les quelques photos jointes donneront une idée de ce moment hyper chouette  

 

 

 

 

le jeudi soir est traditionnellement le soir de sortie de la banda, qui n'a pas dérogé à la règle établie voilà une bonne douzaine d'années...

Le vendredi c'est le groupe des Black Hats ( pour l'occasion sans chapeau) qui a participé à la fête: soirée "portes ouvertes" dans bon nombre de peñas (au hasard: Txalaparta (bière) ;Jamon jamon St Estèphe 2005!), Tilholès ; Koba libre (à voir ci dessous!) ;cyclos de l'Aviron (casse croûte apprécié), Or Konpon (accueil toujours aussi chaleureux et bière à gogo) ...

Samedi   beaucoup de musiciens étaient de service à la Tamborrada ( également pas mal de Cantayres) des chanteurs étaient de repas avec Kanta Barthes, et, dimanche, encore des musiciens avec les Tilholès, des Cantayres avec la tamborrada d'Erro bat... 

Sans compter tous ceux qui ont fait la fête sans en parler aux autres...

 

QUILHAYRES

C'était lundi dernier la sixième rencontre entre Aci Gasconha d'Anglet et les Esclatats de Ondres. Comme le nombre de Quillayres à Ondres est en constante progression,le juge arbitre René, avec l'accord des deux "capitaines" Francis et Michel, fait une équipe type "Chaouche" et une Angloye, les deux autres étant mixtes, dames et hommes, Angloys et Chaouches mélangés...

 

 

 

 

 

 

Le résultat importe donc peu. Le soleil ayant été lui aussi de la partie ( de 17 à 19 heures!)il faisait soif à l'heure de l'apéro aux Maynadyes 

 

 

 

 

 

 

 

La fameuse morue en pimpe préparée par les juges arbitres Micou et Michèle ( aussi au contrôle) et les cuistots-joueurs Jack & Jo ( Jo au 1er plan,Jacky en bleu)

 

 

 

 

 

 

 

sans oublier les "petites mains " qui ont fait de cette soirée une nouvelle réussite : Henry, Agnès, Annick, Dédés (1 et 2),Louis, Hélène, Claudette René, et j'en passe...24 joueurs recensés,35 convives à table ..

 

 

 

                 

 

 

 

  Pour voir toutes les photos de la journée ( Guy Lirola+ Michel Darriet) copiez le lien  suivant

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albums/6031724612530078977

CLAP DE FIN AUX CANTAYRES

Avant de fêter la musique à Capranie, une partie des Cantayres s'est déplacée à l'EHPAD de Tarnos pour fêter la musique avec les résidents. Beaucoup de chants et de plaisir avec les interventions de Michel Castets et Albertine 

Et comme c'est devenu la coutume, les Cantayres se sont  retrouvés devant des montagnes de moules frites chez Dauga, à Blue Océan, non sans avoir auparavant apprécié l'apéro de rigueur..

 

 

  

 

 

 

 

 

 

ECLAT éclabousse par son dynamisme

(texte envoyé à La Semaine du Pays Basque et à Sud Ouest)

 

La dernière A.G.de l'Equipe pour la Culture locale et l'Animation touristique (ECLAT) a donné aux responsables de ses huit ateliers (240 actifs) l'occasion de témoigner de la diversité d'une association qui s'ouvre largement aux animations des cités voisines. Ainsi la banda des Chaouche padère est l'invitée quasi permanente de l'Hormadi, mais elle n'a pas l'outrecuidance de penser qu'elle est la cause du réveil des Hockeyeurs . La chorale gasconne Les Esclatats a participé aux journées Gasconnes de Bayonne et animé des séances de l'Académie Gascoune, le trio "les Chaouche melody" se produit dans les EHPAD du coin, comme le chœur des Cantayres qui, en plus, anime

des fêtes de quartiers. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les Dançayres et les musiciens de Gatemine invitent une fois par mois les amateurs de danses traditionnelles pour un bal gascon sur le marché. L'initiation au gascon a eu sa place dans l'Aménagement du Temps Libre de l'école. Le sextet "Black Hats band" a animé la Semaine bleue à Boucau, le 50è anniversaire de Carrefour Tarnos et  des banquets. Les associations voisines et les classes transplantées sollicitent ECLAT pour découvrir l'histoire de la forêt ondraise, les anciens gestes des gemmeurs, les errances  de l'Adour...
Quant aux Quillayres, qui pratiquent assidûment les quilles de six, ils ont  relevé le défi, le 6 mars dernier, d'Aci Gasconha pour les fêtes d'Anglet, et fait  découvrir aux petits Chaouches les arcanes des quilles de six lors du carnaval du 8 mars, jeux   que les enfants du centre de loisirs ont  pu déjà apprécier, comme les élèves de l’école primaire...
Ajoutez à cela les concerts de St Cécile, de la Fête de la Musique, les soirées Cabaret, les animations estivales pour les touristes, les nombreuses sorties des musiciens ou des chanteurs de Tyrosse à Bayonne, de Pampelune à Saragosse, en passant par Carcassonne et Boucau...
Cette association ne se prend pas au sérieux mais elle fait sérieusement ce qu'elle a à faire !

ECLAT EN ASSEMBLEE GENERALE

 Après le traditionnel mot de bienvenue en Gascon du vice président Miquèu Baris, et le tout aussi traditionnel rapport moral en vers du président  ("Il pleuvait", inspiré à la fois par le temps pourri, le courage des Quillayres et le poème " il Neigeait" de V.Hugo), la trésorière Marie France Castillon a présenté le compte rendu financier des activités de 2013, budget qui s'équilibre à quelques euros près...

Ensuite chaque responsable d'atelier a présenté le bilan d'activités, dans l'ordre chronologique, depuis la plus ancienne (la banda des Chaouche padère) jusqu'au dernier, le groupe "jazzy" Black Hat Band ...Nelly Chasseur a donc parlé de la banda ( 26 sorties payantes, et des sorties "pour le plaisir" à Pampelune, à Saragosse pour la Feria del Pilar) Malgré cela les effectifs sont en légère baisse, du moins aux répétitions...

                                                   

Joël Streichenberger a parlé de la chorale ( quelques sorties, dont deux  d'excellente qualité ), mais là aussi un effectif en légère baisse, et une pierre noire dans son jardin, qu'il reconnaît lui même: la piètre qualité de la chorale pour la Ste Cécile.

Miquèu Baris a présenté un bilan d'autant plus rapide que les cours sont suspendus depuis son AVC, mais tout le monde espère qu'il les reprendra bientôt

Françoise Roques a présenté l'atelier Dans'Trad ( non, non : elle n'a pas chanté!) mais elle aurait pu: l'atelier danse est en pleine expansion et va recommencer ses bals du dernier dimanche du mois

 René Labeyrie a loué, comme le président, la  valeur de ses quillayres, vainqueurs en deux manches ( A Anglet et à Ondres) du duel contre Aci Gasconha, le match retour pour les Fêtes de Ondres s'étant terminé autour d'une succulente morue en pimpe.

La plus petite formation d'ECLAT " Les Chaouche melody" a été honorée par Claude Panizzoli (lui il aurait pu présenter son groupe en chantant ), comme Bertrand Leiris avec les Black Hats , ou Michel Darriet avec ses Cantayres, un groupe en plein essor, 70 inscrits toujours prêts à chanter et surtout à faire la fête..

 

 

 

 

 

 

 

 

Les présents étaient tellement pressés d'aller déguster les crêpes prévues en cette Chandeleur, que le président en a oublié de demander s'il y avait des questions diverses, et à peine l'élection passée d'Annick Humbaire (cantayre) et Agnès Sallaberry ( dançayre) tout le monde s'est précipité sur le buffet...

Les photos sont du doyen d'ECLAT: André Lajeus.

 

LES PORCAILHES 2014 HEURE PAR HEURE

 

 

 

 

COCHONNAILLES 2014

 

CHAPITRE 1 : JEUDI 09

 

 

10H CHAPITEAU : Lapierre. Dauga. Mangeret, Labeyrie, Larré, Chasseur, Castillon, Dubus, Duchmann, Panizzoli, Laurent, Darriet, Roger  

 

 

 

 

9H COMMISSIONS :

Gagnol, Barria, Castillon (tout) Chasseur (vin)

 

 

 

 

 

 

14H PREPARATION SAUCISSES  Sallaberry, Gagnol, Popeye, Pani, Gyslaine E. M.France, Danny, Jeanine, Claudette, Mélanie Lalanne, Gilbert, Dauga, Pani, Duchmann, Darriet,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17 H INTERMEDE AVEC LES QUILLAYRES : Tous les quillayres se sont retrouvés pour déguster le gâteau des rois et pour encourager les cuisiniers (Louis, Serge, René, Henri, J.Pierre, Michel, Ghyslaine, Gilbert, Jean…)

 

CHAPITRE 2 : VENDREDI 10

 

 5H30 MISE EN PLACE :Jacky, Joseph, Laurent, Michel  

 6H BOUDINS  Jacky,  Joseph, Cl Laurent, M.Darriet , H.Duchman , Cl.Pani, Gilbert D, Gérard Dauga, D.Lapierre, Loulou F, P.Chasseur,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8H ENTR’ACTE CASSE CROÛTE,  

 

 

 

Jacky, Jo, Cl.Laurent, M.Darriet , H.Duchman , Cl.Pani, Gilbert D, G. Dauga, D. Lapierre, Loulou, Patrick Chasseur

 

 

 

9H REPRISE

les mêmes + Bertrand, Micou, Hélène et Dédé, Popeye, Castillon, Agnès, Mélanie, Jo Sorraing

 

 14H-16h REPAS/ PREPARATION ET DEGUSTATION  : M.France, Annick, Louis, Labeyrie, Jeanine,Patrick, Jo, Laurent, Darriet , Duchman , Pani, Gilbert, Dauga, Lapierre, Loulou, Chasseur, + Bertrand, Micou, Hélène et Dédé, Popeye, Castillon, Agnès,  Jo Sorraing,

    16h - 18h SUITE TRAVAUX BOUDINS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAPITRE 3 : SAMEDI 11

 10H PREPARATION GARBURE Gilbert et Marithé, Ghyslaine D et Ghyslaine E, Jeanine, Colette Magieu, M.Jo Michel, Hélène, Jo Duchmann, Yvette Pani, Annick, Louis, Agnès, A.Marie Dubois, Jackie Goalard

 

 

 

 

 

 

 

10H PESEE DES SACHETS ET PREPARATION SANGRIA   

Marie France et Jean Castillon, Darriet, Beñat Benesse, Jacky, Dédé Birles, Popeye, Hélène, Josette , Yvette,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13H APERO  

 

 

ET DEJA L'HEURE DES COMPTES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

APRES MIDI et SOIREE : PREPARATION PUREE, CUISSON GARBURE ET BOUDINS (Micou et beaucoup d’autres non répertoriés )

 19H APERO POUR TOUS ANIME PAR LA BANDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SERVICE : Annick, Jeanine et Dominique, Jackie, Bertrand, Gérard et Ghyslaine Dambier, M.Jo, Colette, Jean, Hélène, Claudette. Gérard D. 

 

 

 

 

Pesée du Jambon : Mélanie et Francis

 

 

 

Animation chantante : Claude P, Bertrand, Dubus, Loulou, Roger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAPITRE 4 : DIMANCHE 12

  

GRAND NETTOYAGE

 

9H Bertrand, Pani, Duduche, Claude L, Louis, Jacky, Jo, Dominique , Larré, Annick, Popeye, Dubus, Gilbert, Roger , Darriet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10H Préparation de l'apero et du repas de clôture : Louis, Ghyslaine et Gérard , Jeanine, Dominique, Jacky, Jo, Agnès, Beñat, Dubus, Gérard D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13H  REPAS DE CLÔTURE  , Pani et Yvette, Duduche et Jo, Claude L, Louis et Annick, , Jacky et Claudette, Jo et Agnès, Dominique et Jeanine,  Gérard Dauga, René Labeyrie, Micou, Gérard et Ghyslaine Dambier, Jean et Marie F.Castillon, Darriet, (Beñat, Popeye, JP Dubus, Larré, Roger partis après l’apéro…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 15H : retour  “Chacun dans sa chacunière”  OUF

 

 TOUTES LES PHOTOS DE LA JOURNEE AVEC  LE LIEN

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albums/5934862814527618289

 à cause d'une fausse manip' il y a aussi les photos de la soirée "gâteau de roi" des Cantayres

 et quelques photos de Dédé Birles

https://plus.google.com/photos/103677148977494320480/albums/5971607534108788561

Soirée Taloak des Cantayres

Pour fêter le début de la saison et écouler quelques  restes des Casetas, les Cantayres se sont organisé une bonne petite soirée taloak. Grâce à ses cuistots émérites Jacky et Jo, aidés par leur moitié Claudette et Agnès, ce qui ne devait être qu'une dégustation est devenu un régal...Apéro en musique bien sûr, Bouillon, taloak- ventrêches bien garnis, dessert grâce à Hélène, Jo et d'autres...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bref une soirée comme les Cantayres les aiment...et qu'ils ne demandent qu'à renouveler
Merci à Dédé pour les photos...